竊資達人
Identity Thief

導演：塞斯高登
演員：珍妮西斯羅德里格茲(Genesis Rodriguez) 、 傑森貝特曼(Jason Bateman) 、 強法夫洛(Jon Favreau) 、 瑪莉莎麥卡錫(Melissa McCarthy) 、 周約翰
類型：喜劇

劇情簡介
《老闆不是人》傑森貝特曼與《伴娘我最大》瑪莉莎麥卡錫攜手主演最新爆笑喜劇《竊資達人》，描述一個平凡上班族因為身分被盜用而搞到身敗名裂。他為了恢復信譽不得不採取極端手段，卻發現自己惹上了令人抓狂的大麻煩。黛安娜（瑪莉莎麥卡錫飾演）永遠有用不完的錢，在奧蘭多近郊過得爽歪歪，只要是她看上的東西，這位敗家女王絕對刷卡不手軟。但問題只有一個：她用來敗家的信用卡其實屬於「珊迪畢格羅派德森」（傑森貝特曼飾演），他人遠在丹佛，是個財務人員。這個無辜的倒楣鬼莫名其妙被控犯下了一連串罪狀，但卻投訴無門、抗議無效，因為警察沒空理他也無能為力。這樣的窘境逼得珊迪畢格羅派德森本尊走投無路，只好自己南下逮人。珊迪只有一週的時間能抓住這個無孔不入盜用他個資的女騙子，不然他的生活就會變得一團糟。不管是連哄帶騙、賄賂收買或是使用蠻力，珊迪都要想辦法把她帶到2000哩遠的科羅拉多州，只是他沒想到要洗清自己的汙名竟會比登天還難。

加入貝特曼與麥卡錫一起瘋狂搞怪的演員陣容還有強法瑞（《鋼鐵人》系列），他飾演哈洛寇尼許，是珊迪在「卓越金融集團」機車到不行的老闆；珊迪的老婆以及他兩個女兒的媽是翠西，這個極具耐心的角色由亞曼達彼特（《2012》）詮釋；蒂普哈里斯（《美國黑幫》）與珍妮西斯羅德里格茲（《好孕大作戰》）飾演朱利安和瑪麗莎，這兩位殘暴的獎金獵人對黛安娜和珊迪窮追不捨，兩人的老大是保羅，由強納森班克（影集《絕命毒師》）演出；莫瑞錢斯諾（《男人行不行》）飾演雷利警官，這位丹佛刑警對珊迪的案子束手無策；周約翰（《星際爭霸戰》）飾演丹尼爾凱西，他是珊迪在「卓越金融集團」的同事，也是在公司內部發起叛亂的首腦；勞勃派屈克（《狡兔計畫》）飾演討債人，他不擇手段也要把黛安娜帶到被惹惱的債主面前；最後還有大查克，由艾瑞克斯崔特（影集《摩登家庭》）飾演，他是黛安娜一夜情的對象，也差點毀了珊迪一切計畫。《竊資達人》導演是塞斯高登（《老闆不是人》），製片群是史考特史都柏（《熊麻吉》）、傑森貝特曼及潘蜜拉艾比迪（即將上映之《浪人47》），編劇是克雷格麥辛（《醉後大丈夫2》），劇本根據傑瑞伊頓（《守護者》）及克雷格麥辛的原創故事改編而成。在技術方面，導演和製片群請來了許多之前他們合作過的幕後工作人員，包括美術指導謝普法蘭柯（《老闆不是人》、《真愛囧冤家》），剪接彼得泰瑟納（《老闆不是人》、《鐵男躲避球》），服裝設計卡蘿蘭塞（《老闆不是人》、《親家路窄》），配樂克里斯多夫雷尼茲（《老闆不是人》、《男人行不行》）以及攝影哈維爾艾吉瑞薩羅貝（《神鬼第六感》、《暮光之城2：新月》）。執行製片為彼得摩根（《刺客公敵》）與丹寇斯洛（《模範大哥哥》）

【關於電影】

每天數百萬人都暴露了自己的個資而渾然不覺，從接受信用卡交易的社交媒體網站、智慧型手機、到密碼容易被破解的個人電腦，人人都很輕易就能傳送、接收和竊取資訊。網路科技大受歡迎，讓我們的生活變得更有效率，但也為快速增加的個資竊賊開啟了一個犯罪管道。根據美國聯邦貿易委員會的資料顯示，美國每年個資遭盜用的人數約為900萬 ，這些受害者遭受了巨大的財務損失。雖然財務狀況被搞得一團亂不是一件有趣的事，但對於身兼演員和製片的傑森貝特曼來說，這個主題非常有意思，他也挖掘到了一個切合時事的原創故事。「我的製片朋友彼得摩根給我看了這個劇本，」傑森貝特曼回想說：「它的概念很完整也很簡單，描述一個人盜用了另一個人的身分，而受害者沒有別的辦法，只能把犯人找出來並強押上車載回來，讓他把所有事情恢復原狀。整個故事的形式很像我最喜歡的兩部電影《落難見真情》和《午夜狂奔》。」

隨著劇本已經大致底定，關於電影製作的想法也源源不絕的冒出來，傑森貝特曼便在波拉波拉島拍《伴侶度假村》時把他的構想告訴了製片史考特史都柏，而史都柏也二話不說就答應再度和貝特曼攜手合拍《竊資達人》。他說：「當時我和傑森正在拍我們第三度合作的電影，他給我看了這個很棒的喜劇劇本，我馬上就愛不釋手。」就在史都柏和貝特曼忙著籌備這部電影時，賣座喜劇《伴娘我最大》的上映讓他們的故事和劇本有了意外的180度轉變。史都柏說：「我們都看了《伴娘我最大》，瑪莉莎麥卡錫的演技讓我們驚艷不已。傑森開始嘗試說服她來拍這部片，然後我們把其中一個主角變成女的。這讓整個劇本變得很新鮮，開啟了很多新的可能性。接著我們請來了《醉後大丈夫2》的編劇克雷格麥辛，他寫出了很棒的新版本。」對貝特曼來說，這個故事一語道破了現今資訊社會的弊端，但兩名主角之間的關係以及他們從彼此身上學到的東西才是本片的一大重點，也讓這部電影笑料不斷、劇情動人。「我開始研究這個主題之後才很驚訝的發現現在個資被盜用的問題有多嚴重，」他說：「我們比自己想像中的還要暴露在危險之中。拍喜劇片很重要的一點是要能貼近觀眾的生活，讓他們感同身受，覺得同樣的事可能也會發生在他們身上。這個故事以順其自然的方式線性發展，克雷格麥辛更為它注入了靈魂，讓片裡的每個環節都可以維持一個平衡的步調。」

觀眾在這部喜劇片中會目睹珊迪畢格羅派德森遭受所有考驗及磨難，他將千里迢迢跑到美國另一端去逮人，不惜一切代價也要把竊取他所有財務資訊的元凶帶回來。「珊迪是一個再平凡不過的人，他有老婆和兩個小孩，才剛爭取到一份很不錯的新工作，」傑森貝特曼說：「他總是做對的事，但卻莫名其妙被黛安娜盜用身分，生活被搞得一蹋糊塗。克雷格把這個角色塑造得很成功，珊迪受害的過程令人捧腹大笑，扮演這個角色很有意思。」克雷格麥辛回想創造珊迪和黛安娜這兩個角色的過程說：「有句話是這麼說的，『好的流程能造就好的電影』。雖然這句話不一定每次都正確，但的確可以用在我們這部片上。史考特史都柏打電話把我叫來，給我看故事簡介，跟我說：『主角會是傑森貝特曼和瑪莉莎麥卡錫。』然後我們很快就有了很多構想。我和傑森一起編寫大部分的故事情節，他也是一位優秀的製片。瑪莉莎加入後，我們也一起塑造出黛安娜的性格。大家都知道把傑森和瑪莉莎湊在一起一定會很好笑，而我們真正要做的就是讓他們的角色更真實、更貼近生活。不是每個人都會遇上個資被盜用的狀況，但我們在人生某個階段都會問自己：『我是誰？我想變成什麼樣的人？』

傑森和瑪莉莎搞笑到不行，但同時又能夠讓大家產生共鳴，因為我們多多少少都可以從他們身上看到自己的影子。」「對我來說，關鍵在於讓觀眾對珊迪還有黛安娜的角色產生比較深的同感，而不只是單純以情節安排來吸引觀眾，」克雷格麥辛說：「這個故事的主題是個資竊賊，但整部片想傳達的宗旨是去認識和接受自己是什麼樣的人，就算這是一個很痛苦的過程。傑森、瑪莉莎和塞斯很精采生動的呈現出這一點。這部片從頭到尾都讓人笑到噴淚，但它其實非常人性化和感動人心，我已經等不及要跟大家分享這部片。」要讓這個故事以更真實的方式呈現就得先幫主角取一個對的名字。「他的名字必須要男女通用，所以當黛安娜走進一間店說：『我是珊迪派德森』的時候可以很自然，」Bluegrass Films製片潘蜜拉艾比迪說：「我們在編寫劇本的時候，覺得如果可以幫男主角取個女性化一點的名字一定很有趣，因為大部分的人聽到之後的反應都會是『那不是女生的名字嗎？』我們想讓這個角色終其一生都深受名字所帶來的困擾。傑森非常擅長詮釋長期被打壓的人，而珊迪就是這樣的角色。」隨著劇本內容大致底定，傑森貝特曼、史考特史都柏和潘蜜拉艾比迪鎖定了瑪莉莎麥卡錫出演黛安娜，這個角色專門盜用別人的個資，然後用受害者的信用卡瘋狂血拼。

瑪莉莎麥卡錫很高興有機會能與傑森貝特曼合作，她笑著說：「傑森貝特曼打來跟我說：『我有點事想跟妳談』，光是這一點就夠讓我心裡小鹿亂撞。我和他見了面，聽他說了關於這部片的想法。黛安娜很有趣的地方是她動不動就會跟人打起來，又一直想吃珊迪豆腐。我沒看過哪一部喜劇片像這樣有一對男女卯起來互毆，但是又不會淪為鬧劇。這部片裡的兩個主角是真的想幹掉對方。」製作團隊根據瑪莉莎麥卡錫的特長和情感表達方式改寫了劇本，她覺得相當受寵若驚。她說：「拍這部片另一個很有趣的地方就是我們重新塑造了黛安娜，賦予她深度和多層次的情感。如果一個角色是小偷，你不會想把他描寫得十惡不赦，因為觀眾只能看到這個角色的一個面向，這樣很沒意思。黛安娜對自己的人生一無所知，她之所以偷竊和擅用別人的信用記錄是因為她想窺探別人的生活，我很喜歡這個設定。她可以看見別人去了哪些地方旅行、別人的家族照片，或是某人買了一顆訂婚戒指而即將完成終身大事。這些人生階段都是她無法經歷的，所以她偷竊和盜用個資比較像是為了要參與別人的人生。」有了珊迪派德森的信用卡，黛安娜要什麼有什麼，不管是高級Spa課程還是水上摩托車都買得下去，而且購物中心裡通常沒有什麼是她不喜歡的。「我覺得很有趣的另一個設定是黛安娜很愛買東西然後堆在家裡，但她同時又非常的乾淨整潔、有條不紊，」瑪莉莎麥卡錫說：「黛安娜會因為某個人在電話上跟她講一大堆舉辦泳池派對的事而買下5個攪拌器，但她其實並不是真的想要那個東西。她買的東西都不是她需要的，她只是想在購物的過程中跟人說話。」製片群很滿意他們改變主角性別的決定。史都柏稱讚說：「瑪莉莎演活了這個角色，她可以做出極度卑鄙的壞事，但她的本性又會讓人忍不住站在她那一邊。黛安娜是個很不受控制的人，但她那個樣子反而會讓你希望她可以成功和改變。」有了貝特曼和麥卡錫擔綱演出，製片群接著找來了塞斯高登擔任導演，他之前和貝特曼在賣座喜劇片《老闆不是人》裡合作過，也很爽快的決定執導《竊資達人》。「我們在倫敦為《老闆不是人》進行媒體訪問時，傑森告訴了我有關這部片的構想。」高登回想說：「他跟我講了大概的劇情，還說他希望把其中一個角色從男的變成女的好讓瑪莉莎演出。我一聽完他的想法，得知瑪莉莎會演一個罪犯然後由傑森來逮住她，我馬上就感興趣了。我知道這會是一部很爆笑的喜劇片。」「我很喜歡這種兩個角色被迫一起旅行的電影，」高登說：「我們希望能讓兩個很不一樣的人你追我跑，然後在這個過程中從彼此身上學到一些意想不到的事情。雖然我們在電影裡沒有明講，但大家基本上都可以對那種覺得自己不夠好、不值得的感覺有同感。瑪莉莎以很具感染力的方式生動的詮釋出這一點，而傑森是同一輩演員中最優秀的綠葉，沒有人比他更適合扮演珊迪這個角色。」「塞斯是我最先想到也是唯一考慮的導演人選，」傑森貝特曼說：「他非常泰然自若，而拍喜劇片很重要的一點，就是要把片場營造成一個很令人自在的工作環境。塞斯配合度很高，但又不會任人宰割，而且很有遠見和想法，是個很理想的導演。我在製片方面還算是新手，但大家都說這樣的情形難得一見。我覺得很幸運能請來塞斯和瑪莉莎，他們是我們心目中最好的人選。」

台版中字